Translations of ERP Systems, including aligning and testing dialogues. Translations of other business documents
- e.g. advertising materials, brochures, websites and instruction manuals Documentation of business solutions, e.g. manuals
Proof reading and Editing

Recent projects:
SAP, Oracle, Adobe Software Translation and QA-testing
CRM, HR, Accounts Payable, Accounts Receivable, General Ledger Reports
Advertising, Website materials
Warehouse System Manual
Licensing Agreements
Language Manager in Cambridge, England

Programs: SDL Trados 2007 Freelance (Version 8.0), MultiTerm 7, Idiom, Catalyst, LocStudio, Windows XP, Windows Vista, MS Office